Ban Hwi-eun, tuổi trẻ và khát vọng

“Tales of a Small World”, (Những câu chuyện trong một thế giới thu nhỏ) tác phẩm đầu tay của cô học sinh Hàn Quốc Ban Hwi-eun 17 tuổi kể về những câu chuyện rất đời thường trong một xã hội đa văn hóa, đang đón nhận sự quan tâm của độc giả…

LÚC 7 tuổi, Ban Hwi-eun là một trong 2 học sinh châu Á hiện diện tại lớp học vỡ lòng ở Australia. Thoạt đầu, Ban Hwi-eun có cảm giác lạc lõng và xa lạ trước các bạn cùng lớp. Nhưng Ban Hwi-eun vẫn nhớ lúc đó em không bao giờ bị phân biệt đối xử là người ngoại quốc, không bị chế nhạo, bị cô lập. Thay vào đó, em luôn nhận được sự quan tâm giúp đỡ của các bạn cũng như các thầy cô giáo, từ việc trao tiếp xúc trao đổi đến các chuyện khác ở  lớp học, được đi chơi với bạn bè người bản địa...

“Tales of a Small World” và tác giả trẻ tuổi Ban Hwi-eun

Mười năm sau, trở về Hàn Quốc sau khi du ngoạn từ đất nước này đến đất nước khác và được sống trong môi trường có nhiều bạn đến từ các nền văn hóa khác nhau, Ban Hwi-eun đã đúc kết những trải nghiệm hằng ngày thông qua ngòi bút, thể hiện khát khao của tuổi trẻ với một thế giới hòa bình trong môi trường đa sắc tộc. Đó chính là gốc gác để  “Tales of a Small World” vừa được xuất bản bằng hai thứ tiếng Hàn Quốc và Anh ngữ. Cuốn sách là tập hợp 16 câu chuyện, từ chuyện rất thật của những người nhập cư đang sinh sống tại Hàn Quốc đến từ 6 nước khác nhau: Trung Quốc, Ghana, Mông Cổ, Sri Lanca, Philippines, Việt Nam. Đó là những câu chuyện, những khát vọng cuộc sống tươi đẹp hơn của  học sinh nhập cư hay những đứa con lai sang sinh sống tại Hàn Quốc và hiện đang theo học các lớp học tại trường quốc tế Jiguchon thuộc khu vực Oryu-dong. Ngôi trường này được xây dựng cách đây 2 năm nhằm phục vụ cho những học sinh là con em người nhập cư vốn không có điều kiện để học tập tại các trường khác. Ban Hwi-eun nói: “Tôi muốn giúp đỡ họ hiểu được về nhau hơn qua những câu chuyện rất thật đang diễn ra trong xã hội chúng ta”.

Ban Hwi-eun hiện  đang theo học lớp 11 trường Quốc tế châu Á - Thái Bình Dương tại thủ đô Seoul (Hàn Quốc).

Nhưng từ hơn 6 năm qua, Ban Hwi-eun tham gia vào nhóm tình nguyện đa sắc tộc Global Sarang Nanum (còn gọi là G4W) nhằm giúp đỡ, chia sẻ cũng như trao đổi, truyền bá những giá trị văn hóa của nước sở tại để những người nhập cư dễ dàng hòa nhập với cuộc sống tại Hàn Quốc. Chính Ban Hwi-eun cũng nhận thấy xã hội Hàn Quốc đã thay đổi rõ rệt trong môi trường đa văn hóa này.

Các nhà phê bình văn học đã đón nhận và xem “Tales of a Small World” không chỉ mang tính nhân văn cao cả, mà hơn thế đã bộc lộ khát khao của tuổi trẻ về một thế giới hòa bình, không phân biệt chúng tộc, màu da…

Quốc Hưng