Cuộc phiêu lưu kỳ thú của cô bé Nim

Cuộc phiêu lưu đầy dũng cảm của cô bé Nim, 9 tuổi trong “Đảo của Nim” (Nim’s island) của nhà văn nữ Wendy Orr - một trong những cuốn sách hay mùa hè dành cho thiếu nhi, vừa được nhà xuất bản Phụ nữ phát hành.

“Đảo của Nim” kể về cuộc đời dẫu không gặp nhiều may mắn nhưng lại trải qua cuộc khám phá đại dương đầy kỳ thú của cô bé Nim vốn tinh nghịch nhưng rất sáng tạo và yêu thiên nhiên. Một câu chuyện hấp dẫn đến nỗi ai cũng muốn tin vào Nim và hòn đảo mà cô bé đang sống. Những đứa trẻ không những được tha hồ tận hưởng niềm vui khám phá biển khơi mà còn được cung cấp những kiến thực địa lý, khoa học rất bổ ích.

Bìa sách “Đảo của Nim”.

Gia đình Nim gồm bố, mẹ và em đều rất yêu và thích khám phá thế giới thiên nhiên kỳ thú. Nhưng trong một cuộc thám hiểm bụng cá voi, mẹ của Nim đã không bao giờ trở về. Từ đó, Nim sống cùng bố trên một hòn đảo xinh đẹp nằm trong vùng Thái Bình Dương. Trên đảo có tất cả phương tiện văn minh hiện đại, internet, điện thoại vệ tinh, điện, nước… chỉ thiếu bóng người thứ ba ngoài hai cha con của Nim. Nhưng đó là điều Nim mong muốn và ngăn chặn mọi sự xâm nhập của bất cứ người nào khác. Bởi Nim sợ rằng, họ có thể làm phá vỡ lối sống hoang sơ, tự nhiên của những “cư dân” vốn là những con vật thật đáng yêu trên đảo. Nim đã biết bảo vệ những điều quý giá - như gia đình và hòn đảo của mình.
Ở trên đảo, bố chính là thầy giáo, thiên nhiên là trường học: “Những bức tường được phủ kín bởi tấm bản đồ thế giới; các biểu đồ về mặt trăng và các vì sao; những bức vẽ về biển; những bức tranh về bãi cát, vách đá cheo leo, những cây dừa, những hòn đảo nhiệt đới, rạn san hô, chim hải âu và những con chin fregat”. Còn bạn bè của Nim lại là muông thú trên đảo như kỳ nhông, rái cá, sóc… Trong chuyến ra khơi kéo dài 3 ngày của bố, Nim phải tự xoay xở một mình trên đảo. Đó quả là thử thách không nhỏ nhưng cô bé đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ như kiểm tra hộp thư điện tử và tấm năng lượng mặt trời, chăm sóc vườn rau, xem hướng gió và tự chăm sóc cho bản thân.

“Đã bao giờ các bạn muốn sống trên đảo, cùng một cậu giông mào, một nàng sư tử biển và một cô rùa? Mỗi ngày trôi qua có hàng đống trò chơi: để xem nào, chúng mình bơi, chúng mình lặn, rồi trượt xuống thác nước nữa chứ; và những bài học lý thú cũng nhiều vô thiên lủng, học về các vì sao, leo lên vách cao ngắm chim trong tổ, học tiếng của loài cá heo, học về những con cua bé xíu trôi ra biển xa trên những ngôi nhà bằng dừa, học cả cách nhìn mây trời và lắng nghe tiếng gió” (dịch giả Ngô Thu Hà).

Wendy Orr là nhà văn gốc Canada, hiện sống và làm việc tại Úc. Bà viết văn, làm thơ từ nhỏ. Năm 9 tuổi, bà đã sáng tác truyện “Spring Island”. Năm 2008, bà tham gia viết kịch bản bộ phim “Đảo của Nim” cho điện ảnh Hollywood. Cuốn sách gần đây dành cho thiếu nhi “Discovered! A Beagle Called Bella” được phát hành năm 2013. Wendy Orr đã được trao những giải thưởng văn học uy tín như: Giải sách của năm CBC, Giải thưởng của Hiệp hội thư viện Mỹ và giải Israeli March of Books.

KIM OANH  (tổng hợp)