Zalo Báo Quảng NamGửi bình luận
Hội chợ sách Frankfurt 2013 (Frankfurt Book Fair) đang diễn ra sôi nổi tại thành phố Frankfurt nước Đức từ ngày 9.13.10
Frankfurt Book Fair được đánh giá là hội chợ sách quốc tế quan trọng và lớn nhất hành tinh với kinh nghiệm 500 năm tuổi. Sàn giao dịch sách khổng lồ này còn là thị trường không nhỏ của ngành xuất bản. Năm nay, hội chợ quy tụ 7,5 nghìn gian hàng trưng bày đến từ 110 quốc gia, vùng lãnh thổ, dự kiến mở cửa cho hơn 300 nghìn lượt khách tham quan và khoảng 12 nghìn phóng viên quốc tế. Theo thông lệ, Frankfurt Book Fair mở cửa trong vòng 5 ngày, trong đó 3 ngày đầu chỉ dành riêng cho giới chuyên môn và 2 ngày sau mở cửa cho khách thập phương. Theo Ban tổ chức, năm 2013 là năm đầu tiên ngành xuất bản sách giấy và điện tử chấp nhận song hành, những mong cùng phối hợp tìm ra giải pháp, chia sẻ một thị trường rộng lớn đang chuyển mình. Các nhà xuất bản sách điện tử vẫn đang tìm kiếm một mô hình phát triển song song với các mạng xã hội và những cuốn sách in đẹp mắt truyền thống của ngành xuất bản sách. Trong khi đó, sách giấy cũng quyết tâm giữ vững thương hiệu trước sự bùng nổ của sách điện tử e-book và trào lưu smartphone, máy tính bảng…
 |
| Năm 1450, kỹ sư người Đức Johnnaes Gutenberg đã phát minh ra kỹ thuật in ở thành phố Mainz (gần Frankfurt). Người dân Frankfurt từ đó tổ chức hội chợ sách đầu tiên tại đây với ý nghĩa duy trì và tôn vinh những tác phẩm văn chương giá trị cũng như công nghệ in mang dấu ấn của quê hương. Hoạt động này diễn ra liên tục cho đến cuối thế kỷ 17 đã bị gián đoạn và lại được khôi phục vào năm 1949. Đây là hoạt động được tổ chức thường niên và là niềm tự hào của người dân Đức. |
Hội chợ sách 2013 đặc biệt chú ý đến những hãng công nghệ cao muốn chen chân vào lĩnh vực xuất bản và phân phối sách như Widbook (địa chỉ của những người có cùng sở thích về sách); Flipintu (nơi quy tụ những cuốn sách có chọn lọc) hay Sobook (chuyên in sách theo yêu cầu của độc giả). Ban tổ chức mời các thành viên mới này đến Frankfurt, đem lại một làn gió mới cho hội chợ sách nổi tiếng nhất thế giới này.
Brazil là khách mời danh dự của Hội chợ sách năm nay với khoảng 70 nhà văn Brazil được mời đến. Vì muốn giới thiệu nền văn học Brazil ra thế giới, từ năm 2011, chính quyền Brazil đã chi 900 nghìn euro để dịch những tuyệt tác trong làng văn Brazil ra tiếng nước ngoài và nhiều tác phẩm trong số đó đang được giới thiệu tại Frankfurt lần này.
Tham dự hội chợ, Nhà sách Phương Nam (Việt Nam) mang tác phẩm Ngọc viễn đông (được dịch sang tiếng Anh là Pearls of The Far East), là một trong những cuốn sách đầu tiên Phương Nam in bằng tiếng Anh ra mắt độc giả quốc tế. “Pearls of The Far East” giới thiệu với bạn bè thế giới về vẻ đẹp của con người và văn hóa Việt Nam qua văn học.
KIM OANH